Невербальна




Сторінка16/17
Дата конвертації23.12.2016
Розмір5.01 Kb.
1   ...   9   10   11   12   13   14   15   16   17
Подарунки – звичайна справа, особливо в період свят. Але подарунок не може бути дуже дорогим, щоб не поставити в незручне становище того, кому він адресований. Треба звернути особливу увагу на упакування, бо це надзвичайно важливо, більше, ніж сам подарунок. Гарні подарунки – віскі, коньяк, щось смачне. Приймати подарунки необхідно 2 руками, розгортати пізніше.
Квіти. Найкращі – хризантеми. Якщо ви подарували хризантеми, а хазяїн сказав, що вони гарні – добре. Якщо при вашому приході стоять в домі хризантеми – це добре, означає, щодо вас ставляться прихильно.

256 256
ПІВДЕННА КОРЕЯ
У Південній Кореї користуються картками. Треба обов’язково дати свою у відповідь. Якщо кореєць киває головою, це не означає, що він згоден. Просто не хоче втратити лице, не розуміючи вас. Яків Японії, дуже добре постійно нагадувати про себе, посилаючи листівки, поздоровлення, прайси компанії, буклети, повідомлення про просування по службі, листи вдячності після візитів. Можливо вживання спиртних напоїв разом для встановлення стосунків. Молодший не палить в присутності старшого. На першій зустрічі треба обмінятися подарунками і сувенірами. Вручати і брати подарунки – двома руками. Розгортати – пізніше. У Кореї рукостискання використовується при зустрічах зі знайомими, а також при знайомстві і на офіційних зустрічах. Ознакою поваги при цьому є потиск руки партнера двома руками, яке супроводжується легким і досить тривалим її струшуванням. Потиск однією рукою і підтримування руки того, з ким вітаються, під лікоть, також є знаком поваги, однак носить протекційний відтінок. Простягнута одна рука для привітання також є висловом ввічливості, але означає, що той, хто протягнув руку, вважає статус того, кого вітає, нижче свого. При зневажливому ставленні до співрозмовника руку в Кореї подавати для вітання не прийнято. Поплескування по плечу там може висловлювати зневагу у формі заступництва, хоча в цілому свідчить про схвалення. Привітанні кореєць, щоб виявити повагу, подібно японцеві, нахиляється, згинаючись у попереку, що дає можливість надати спрямованість погляду знизу вгору незалежно від зросту.
Одяг. Жінкам забороняється на службі носити брюки.
ІНДІЯ
Вітання – притиснуті до грудей долоні (знак анджалі). На знак особливої поваги торкаються ніг старшого. Індуси вказують пальцем тільки

257 257 на тих, хто стоїть нижче на соціальній драбині а для вказівки на людину, яка має вищий соціальний статус, використовують рух підборіддя. Нейтральний вказівний жесту індусів виконується всією долонею і нагадує позу Леніна на численних пам'ятниках: "Правильною дорогою йдете, товариші" Схопившись за мочки вух – глибоко розкаюються в скоєному. Поганий тон в Індії – потискати руки людям, з якими не був знайомий раніше. Прощаються індійці, підіймаючи долоню і рухаючи пальцями вгору- вниз, перебирати пальцями можна тільки при прощанні з дівчиною якщо проводжаєте чоловіка – тільки підніміть долоню йому вслід. Якщо в незнайомій компанії або в ресторані туристу раптом потрібно вийти до вбиральні – досить подивитися питальним поглядом на співрозмовника, піднявши мізинець. Якщо потрібно надовго затриматися там по нужді, тоді – горизонтально показати складені разом вказівний і середній пальці (або запитати про номері два. В Індії вбиральні для одного та іншого випадку – розділені. Звідси два різних жести і два номери. Підморгування симпатичній дівчині не так вже й невинно. Це натяк на конкретну пропозицію, тобто жест непристойний. Якщо ж чоловік шукає представницю найдавнішої професії – він вказує вказівним пальцем на свою ніздрю. Клацати пальцями, намагаючись покликати когось, теж непотрібно. Це виклик. На Цейлоні подяка часто виражається простою посмішкою, але якщо посміхатися занадто часто, це може бути зрозуміле як сексуальне загравання. Цінуються спокій, виваженість. Не можна показуваті роздратування чи гнів.
Їжа. Більшість індусів – вегетаріаці. У ресторані може бути 2 столи – м'ясний и вегетаріанській. Можна розпитати про незнайоме блюдо.
Подарунки. Дорогі подарунки не прийняті. Хоча й значки та листівки теж не підійдуть. Найкраще національні сувеніри, дорогі цукерки, коньяк,

258 258 настінний годинник. Упакування важливе. При врученні подарунку необхідно обов'язково сказати кілька слів, подякувати за допомогу.
Квіти. Білий – колір смутку, синій – колір трауру, жовтий – сонця, червоний – символ відкрітості и велічі, зелений – миру й надії.
Одяг. На прийомі необхідний костюм з краваткою, на роботі – легкий костюм без піджака. Жінки носячи діловий костюм зі спідніцею або брюками.
ТУРЕЧЧИНА
Вітання – рукостискання.
Жести. Унікальний жест схвалення існує у турків вони піднімають руку вгору і повільно складають пальців кулак, наче щось стискають.
Привітанні для найближчих – палкі обійми з поцілунком, при цьому розціловуються не тричі або один раз, як звикли українці, а двічі. А особливо шановним цілують руку, потім прикладають її до свого лоба. Жест, що позначає ні цокання язиком зі підніманням голови. Якщо ж їх міміку видно досить добре, то турки обмежуються підняттям брів. Свого опонента, який явно обманює, можна легко попередити, мовляв, я все зрозумів – пальцем трохи відсунувши вниз нижню повіку. Висловити захоплення або похвалу – показати співрозмовнику пучок пальців. Але при цьому турки не цілують його, як, наприклад, італійці. В приймальнях та кабінетах встановлені акваріуми, клітки з птахами, кімнатні квіти. Необхідно виявляти до них цікавість. Приходити назустріч необхідно з запасом часу, бо діловій бесіді передує «сохбет» – розмова про те-се. Необхідно робити компліменти при діловій зустрічі. Але компліменти повинні відображати тільки позитивні якості без подвійного змісту необхідно, щоб відображені в компліменті властивості мали значне перебільшення, але не містили зайвих лестощів.

259 259
Їжа. Люблять тістечка, часто ділові зустрічі відбуваються в кафе такав ярнях.
Подарунки. Квіти для господині. Люблять тюльпани. Подарунки – сувеніри, так звані плакети – таблички на підставці з написами назв фірм. Якщо запросили в гості, не висловлювати подив та захват дорогими речами – це зобов’язує хазяїв їх вам подарувати.
Одяг. Жінкам не можна носити речі з прозорих тканин, обтягнуті брюки, декольте, міні-юбки. Чоловічий одяг теж консервативний.
ІЗРАЇЛЬ
Допустимо, що на вулиці незнайомець зупинить і дасть пораду щодо виховання дітей. В разі запрошення до родини необхідно принести подарунок для дитини. Обряд бар-міцва для хлопчиків 13 років – свято. Необхідні подарунки. Якщо прийом з нагоди свята в І половині дня, одягаються, як на релігійну церемонію, якщо в ІІ половині, то як на світський прийом. Не можна виявляти нелюбов до місцевих звичаїв та страв. Якщо не хочеш чогось, краще посилатися на алергію чи заборону лікаря.
Жести. Складені пучком пальці однієї руки. При цьому потрібно трохи порухати цією рукою вгору-вниз. Цей жест – прохання зачекати. Він має практичне застосування на дорозі. Наприклад, для пішоходів, що намагаються перейти дорогу не на світлофорі (звичайно, якщо мова не йде про великі проспекти. Якщо пішохід двома руками, тобто водіям з обох сторін, покаже такий жест, то йому обов'язково дадуть пройти. Жест, який демонструє добре ставлення вщипнути пальцями за щоку і потріпати її. А потім піднести свою руку до губі поцілувати її. Показувати середній палець в Ізраїлі, які в нас, також не варто значення теж. Тільки у ізраїльтян його не випинають, як в Штатах, а навпаки

260 260
– згинають, в той час як інші пальці не згинаються, а долоня дивиться на співрозмовника. В Ізраїлі існує стандартний невербальний код міжетнічного спілкування, або, якщо завгодно, державна жестова мова. З іншого боку, кожен народ, що населяє країну, не втратив і свієї жестової мови, сфера функціонування якої зазвичай обмежена рамками саме даного народу і даної культури, хоча при спілкуванні людей аж ніяк не заборонено використовувати і державну жестову мову. Остання обставина сильно ускладнює діалог і призводить до жестових конфліктів. Найчастіше вони виникають, коли буває незрозуміло, який з кодів, загальнонаціональний чи етнічний, застосовується в комунікації. Таку державній жестовій мові сучасного Ізраїлю, коли людина прикладає вказівний палець до скроні, вона хоче цим сказати співрозмовнику "ти розумний" або "ти щойно сказав розумну річ, а в культурі марокканських євреїв, що живуть в Ізраїлі (правда, за місцем жест виконується трохи правіше, жест означає зовсім протилежне – "ти дурний" або "ти щойно сказав дурницю. Американські євреї, які проживають в Ізраїлі, подібним способом кодують сенс "ти збожеволів, арумунські євреї – я думаю" або "пoдумай".
ІРАН
Вітаючись, спочатку розмовляють про здоров’я і справи. Не можна питати про дружину, дочку чи сестру. При переговорах необхідно робити знаки уваги. Це – постава, нахил голови, візуальний контакт, модуляції голосу, темп, міміка.
Жести. Підтвердження – нахил голови (кивнути) вперед. Заперечення
– назад. Піднятий вгору палець – образа, піднята рука з двома розчепіреними пальцями – перемога. Якщо немає грошей, б’ють по кишенях і розводять

261 261 руками. Роздум – покачати головою збоку вбік, подив – широко розкриті очі. Незрозуміння – втягнути голову в плечі. Якщо чиновник чи поліцейський вдаряє ребром долоні однієї руки по згину іншої біля ліктя, то він пропонує показати документи. Витягнута вперед рука, звернена долонею вниз, пальці ніби шкребуть по повітрю – цей рух символізує прохання наблизитися, підійти. Якщо араб незадоволений словами співрозмовника, він може показати це таким чином одягна рівні грудей сіпається великими і вказівними пальцями обох рук, інші пальці злегка зігнуті і відведені в сторону. А коли араб обурений, то у нього зігнуті в ліктях руки з розкритими і спрямованими від себе долонями різко піднімаються вгору по обидві сторони обличчя, брови підняті. Обертальний рух кистю або кистями обох рук при напіврозкритих долонях висловлює здивованість або досаду. Звільнення або відмова від неприємної справи позначається очищенням долонь одна про іншу, при цьому руки зігнуті в ліктях. При вираженні горя араб скидає головний убір на землю, а його спрямована в обличчя рука з розставленими пальцями є жестом прокльону. Якщо араб просить співрозмовника проявити увагу, замовчати або почекати, вінце висловлює так долоню вивертається вгору, пальці складаються пучкою, їх кінчики направлені вбік співрозмовника, рука рухається зверху вниз. Використовується і інший жест, що закликає до уваги зігнута в лікті рука підводиться збоку трохи вище голови, долоня звернена до скроні і напіврозкрита. Непристойна пропозиція жінці в Єгіпті – постукувати кінчиками вказівних пальців один об інший. Вуса – ознака мужності. Протест проти західної культури – не носять краватки й носять сорочки з короткими рукавами.

262 262
Найкращий подарунок – персидський килим. Дуже люблять подарунки з золота. Квіти дарують коханим. Але червоні троянди – символ мучеництва.
ТУНІС. МАРОККО. СИРІЯ.
Вітаються, обіймаючись і плескаючи по спині. Для європейця обійми необов’язкові. Араби при зустрічі крім рукостискання доторкаються долонею до лоба і роблять невеликий уклін. Зустрічаючись після довгої розлуки, вони обнімаються і цілують плечі один одного, а якщо хочуть показати свою близькість, то ще довго не віднімають руки. При рукостисканні араби в очі один одному не дивляться, бо це вважається у них ознакою поганого тону. Літні люди, бажаючи висловити свою повагу співрозмовнику, після рукостискання цілують свою долоню, перш ніж доторкнутися нею до чола. Чоловік на вулиці не можне нічого питати у жінки. Також не можна цікавитися здоров'ям членів родини. Заборонена тема – добробут та особисте життя. Дослідники виявили, що люди з арабських культур дивляться одне на одного більш довгим і прямим поглядом, ніж американці або представники західноєвропейської культури.
Їжа. Скатертина, на якій лежить їжа – священна. Не можна на неї наступити. Їсти починає гість, потім старший, потім решта. За їжею не розмовляють, не чавкають, не беруть великі шматки і не заглядають до рота один одному. Пити дозволяють першому наймолодшому. Пригощають кавою. Це міцний напій без цукру. Якщо не хочете пити ще, покачайте чашкою збоку вбік чи переверніть її. Якщо пропонують прохолодні напої, то зустріч підійшла до кінця. У Марокко запропонують випити 3 чашки чаю
– треба випити всі три.
Жести. Рука витягнута вперед з пальцями, що ніби шкребуть повітря – знак наблизитися. Якщо араб схопив вашу долоню і дзвінко луснув по ній

263 263 пальцями – це означає, що йому сподобався ваш жарт. Так само виявляється згода укласти угоду. Якщо потирає вказівні пальці один об один, а інші загнуті – це теж згода. Заперечення у арабів – різкий короткий рух головою назад, який супроводжується підняттям брів і цоканням язиком. Пальці, складені пучкою і підняті вгору, означають – не поспішайте, зачекайте хвилинку. Якщо такий знак показали з авто, це означає – попереду небезпека. Не можна нічого пропонувати місцевому жителю лівою рукою. Вона нечиста. Це образа. Проведення по зубах нігтем великого пальця – обмежені фінанасові можливості (Йордания).

САУДІВСЬКА АРАВІЯ
У Саудівській Аравії поцілунок у маківку означає вибачення. У Саудівській Аравії і ОАЕ ви накличете на себе біду, якщо привітаєтеся з жінкою, тим більше простягнете їй руку, або у розмові з сімейною парою, або будь-якою іншою парою, що складається з чоловіка та жінки, будете звертатися не тільки до її чоловіка, брата, батька, дядька і т.д., але ідо неї самої. За таке порушення пристойності можна не тільки заплатити колосальний штраф, але і сісти в місцеву в'язницю – надовго. Якщо гостя запрошують додому, то після обміну рукостисканнями господар кладе гостю ліву руку на праве плече і цілує в обидві щоки. Якщо вдома знаходиться в цей момент дружина господаря, то вас з нею познайомлять, триматися з нею треба привітно, але стримано, вітатися з жінкою заруку не прийнято.
Подарунки. Найбільше цінуються авторські роботи. Дуже цікаві кольрні уподобання жителів цих країн. Зелений колір – віра, червоний – символ величі, синій – оберіг від дурного ока. Неприпустимі поєднання

264 264 білого і блакитного, і в одязі також. Чорнота означає кохання, тому часто в поезії жінку називають моя чорноока або моя чорноголова, незалежно від справжнього кольору очей та волосся предмета закоханості. Не можна хвалити речі партнера по бізнесу. Він може їх подарувати, якщо не приймете, образиться. Діловим жінкам, якщо хочуть досягти успіху в переговорах, варто носити ефектні прикраси. Дистанція для розмови довжиною у витягнуту руку – замала. Араби при розмові присунуться до вас, щоб дихати прямо в лице.

ПАКИСТАН
Потрібно стоячи вислуховувати настанови старшого, сівши лише з його дозволу. Якби низько не сидів старший і більш шанований чоловік, потрібно сісти ще нижче його, щоб підкреслити свою повагу. При старших краще взагалі не жестикулювати.
Дуже просто оголосити війну жестом. Найпопулярніший – провести долонею по своєму обличчю, а потім показати вказівним пальцем на супротивника, нібито тебе замовили. А щоб ще більше принизити ворога, можна підчепити пальцем його підборіддя. Коли мова заходить про прекрасну стать – проводять вказівним пальцем по верхньому віку, де наводять стрілки. Найобразливіший жест для чоловіка від жінки – спрямована на нього розкрита долоня, а від чоловіка до чоловіка – два плескання в долоні. Це конкретний натяк на нетрадиційну сексуальну орієнтацію.
ПАЛЕСТИНА
Ліва рука у палестинців – нечиста, її використовують тільки у вбиральні, зате права – у великій пошані. Тільки нею торкаються до їжі.

265 265 Жест, що виражає визнання – кладуть свою руку собі на голову. Це означає друг може залізти нам на голову, розраховуючи на допомогу в будь- якій ситуації. Повага керівникові – поцілунок в плече (або в руку, тобто подяка руці, що годує. А найшанобливіше вітання високопоставлених осіб між собою – потрійне торкання носами. Це вітання дуже поширене в арабських країнах Перської затоки. Не наврочити. Цікавий палестинський аналог нашого жесту від пристріту (тричі сплюнути і постукати по дереву) – показати заздрісники долоню, розчепіривши всі 5 пальців. Цеп ять молитов з Корану проти заздрості.

ІІ. 3. ТРАДИЦІЇ СПІЛКУВАННЯ ЖИТЕЛІВ АФРИКАНСЬКИХ
КРАЇН
ГВІНЕЯ
Наречений повинен подаруваті нареченій не менше 100 г золота. Поважають чистоту. Тому, хто викинув сміття, зроблять зауваження. При діловій бесіді обов'язково висловлювати повагу до старших, радитися з ними.
Жести. Ні – обертання голови, так – кивок головою. Якщо людина не хоче йти, то у відповідь на ваше прохання залишається стояти на одній нозі. Махати на прощання рукою, яку нас, в гвінейців означає образу. До ділових подарунків вам належать статуетки, маски. Квіти дарують жінкам. Кольори червоний (благородство, жовтий (сонце, зелений (надія. У деяких країнах Африки сміх – це показник подиву і навіть збентеження, а зовсім не прояв веселощів. В багатьох країнах необхідно сміятися і веселитися на похороні, а виявляти почуття болю чи горя через сльози не прийнято.

266 266
ПІВДЕННОАФРИКАНСЬКА РЕСПУБЛІКА
Діловий етикет схожий з європейськім. Якщо немає спільніх знайомих, можна самому простягнути руку й привітатися, відрекомендуватися. Якщо запросили на Брай (на шашлики, необхідно взяти пляшку вина і квіти. Ділові подарунки необов'язкові. Можна даруваті: антикваріат, тарелі, пам'ятні медалі, книги, гравюри.
ІІ. 4. ТРАДИЦІЇ СПІЛКУВАННЯ КРАЇН АМЕРИКАНСЬКОГО
КОНТИНЕНТУ
США
Не люблять тих, хто розмовляє повільно, з паузами. Можуть перебити, щоб швидше вирішити питання. При запрошені додому необхідно взяти пляшку вина і квіти (можна троянди, сувенір. Чим вище соціальний стан людини, тим менше вона жестикулює. Кільце з вказівного та великого пальця
– все добре. Якщо у Великій Британії необов’язково розмовляти з людиною, знаходячись з нею водній кімнаті, то в США це – вищий ступінь негативного ставлення до людини. Ще один приклад культурних розходжень у невербальній комунікації – схильність американців зі здивуванням реагувати на "кам'яний вираз" обличчя в співрозмовників, тому що посмішка нечасто гостює на обличчях росіян і німців. У Сполучених Штатах різні групи американських громадян практикують різні звичаї щодо поглядів і візуального поведінки. Кілька досліджень показують, що афроамериканці, спілкуючись з будь-ким, рідше дивляться прямо в обличчя цієї людини, ніж американці європейського походження. Для найбільш близьких, інтимних взаємин характерна дистанція від 0 до 0,5 м. Особисті взаємини зазвичай відбуваються на відстані від 0,5 м до
1,2 м. Соціальні взаємини, як правило, характеризуються дистанцією від 1,2

267 267 м до 3 м приблизно. Відносини, що відбуваються на дистанції більше 3 м, зазвичай розглядаються як публічні взаємини. Американці дуже товариські. Це сприяє легкості знайомства і невимушеності вітань, коли крім дружнього рукостискання цілком доречно поплескати знайомого або недуже знайомого по плечу. Американці звикли працювати або у великих приміщеннях, або – якщо приміщень кілька – тільки при відкритих дверях, оскільки вони вважають, що американець на службі зобов'язаний бутив розпорядженні навколишніх. Відкритий кабінет означає, що його господарна місці і, головне, що йому нічого приховувати.
Жести. В Америці, Англії, Австралії та Новій Зеландії піднятий вгору великий палець має три значення. Зазвичай він використовується при голосуванні на дорозі, в спробах спіймати попутну машину. Друге значення – все в порядку, а коли великий палець різко викидається вгору, це стає образливим знаком, що означає нецензурну лайку або, простіше кажучи, сядь на це. Коли рахують американці і англійці, вказівний палець означає «1», а середній – «2» ; в такому випадку великий палець представляє цифру «5». Якщо зустрічаються два американці, які знають один одного, то у них спостерігається такий момент вітання, як "спалах брів цей рух є ніби сигналом наблизитися один до одного, а непросто подивитися і пройти повз.
Подарунки. Мета – продемонструвати свої добрі наміри або стимулювати людину до дії. Подарунок має нести відображення культури дарувальника і мати певний зміст, ідею, визнання. Велике значення надають пакуванню. Полюбляють українські національні сувеніри. Якщо даруєте спиртне, необхідно дізнатися, що краще підходить доданого випадку. Вартість подарунка неповинна перебільшувати 50 дол., щоб уникнути

268 268 проблем. Люблять великі яскраві квіти – гладіолуси, жоржини, троянди, кількість немає значення. В одязі більш демократичні, ніж європейці. У жінок цінується брючний костюм.
КАНАДА
Боляче реагують, коли їх приймають за американців. В одязі більш консервативні, ніж американці. В спілкуванні більш толерантні, без імперських амбіцій. Подарунки вручають після підписання контракту.
АВСТРАЛІЯ
Знайомлячись в Австралії, необхідно міцно тиснути руки і дивитися в очі. Цінують зоровий контакт. Називати своє ім’я чітко. Є негативні риси – расова нетерпимість, підозрілість. Можуть вважати вас шпигуном. Треба ставитися до цього з гумором. Під час зустрічей у ділових в клубах ресторанах треба вміти підтримати розмову про футбол, теніс, гольф, стрибки у висоту тощо. Інша гарна тема для розмов – відпочинок. Необхідно викинути всі залишки їжі, коли прилітаєте в Австралію. Навіть недогризок яблука чи недоїдений сандвіч може коштувати вам 50 000 доларів штрафу. Одяг дуже демократичний – джинси. У корінних народів, що населяють Австралію, наприклад варлпірі, є деякі незвичні закони й привила. Наприклад, закон зобов'язує мовчати вдову, але не вдівця.
ЛАТИНСЬКА АМЕРИКА
Багаточисленні нації та народи, що населяють Латинську Америку, не вкаладються в стереотип латиноамериканця – імпульсивного, с багатою мімікою та бурхливою жестикуляцією, який склався в європейців. Подібний тип комунікативної поведінки є характерним для жителів Центральної Америки, особливо в тих районах, не превалює населення з африканським

269 269 етнічнм елементом. Цьому типу протиставлений південноамериканський тип, який характеризується такими рисами як спокійний, помірний темп мовлення, стриманість або майже повна відсутність жестикуляції, скромна міміка. Подібне протиставлення можна помітити і в межах однієї країни, наприклад, Мексики, в залежності від расової приналежності.
«Південноамерканський тип притаманний латиноамериканціям індіанського походження та метисам, наприклад, парагвайцям. Ф. Девіс у своїй книзі (Девіс 1973, с. 89) розповідає історію про одного американського професора, який, будучи в Колумбії і виступаючи там перед студентами, зупинився в свій лекції на деяких проблемах, пов'язаних з дошкільнятами, і опустив руку долонею вниз, показуючи зріст хлопців. Він, однак, був вельми здивований, почувши сміх усього класу. Справа втому, що в Колумбії цей жест використовується тільки для вказівки на розмір тварині не застосовується по відношенню до людей.
ПЕРУ
Офіційна форма поведінки зазнає великого впливу різноманітних форм поведінки різних народів, як корінного населення, такі емігрантів. Найважливіші засоби спілкування ділові обіди, офіційні прийоми, відвідування видовищ. Ділові питання вирішуються в клубах, кулуарно під час офіційних церемоній тощо. Запрошення треба прийняти і відповісти не пізніше, ніж за 1-2 тижні. Решта – неповага. Дуже прискіпливі до формального боку запрошення, не можна припуститися помилки. Наприклад, запрошення холостяку прийти з дружиною може призвести до непорозуміння і образи. Розташування за столом не за правилами старшинства та соціального статусу вважається свідомим зазіханням на престиж, що може призвести до неприємних наслідків. Для ділового спілкування необхідно завжди пам’ятати про ювілеї та значні події вжитті партнера та події в країні. Прийнято посилати привітання та листівки, листи і сувеніри. До подарунків

270 270 необхідно додавати візитні картки, на яких пишуть 2-3 фрази. Текст не підписується і дата не ставиться. Традицією є подарунки в кошиках з набором фруктів, напоїв, та авторучок, виробів народного промислу, записних книжок, календарів.


Поділіться з Вашими друзьями:
1   ...   9   10   11   12   13   14   15   16   17


База даних захищена авторським правом ©divovo.in.ua 2017
звернутися до адміністрації

войти | регистрация
    Головна сторінка


загрузить материал